CyberSecBulletin
CVE-2026-103649NVD status: Deferred

hMailServer: Synchronous Access of Remote Resource without Timeout

CVE-2026-103649 is a high-severity synchronous access of remote resource without timeout vulnerability in hMailServer from Progressive Robot, with a CVSS 3.1 base score of 7.5 out of 10. It can be exploited remotely over the network by an unauthenticated attacker, without any action from a user. The record lists version 6.3.6 as the first without the flaw, so updating hMailServer to that release or later removes the exposure. There is no confirmed exploitation so far. EPSS estimates a 0.27% chance of exploitation within 30 days, which is low compared with other CVEs.

Next patch cycle

High severity with no evidence of exploitation so far.

What to do

  1. Update hMailServer to 6.3.6 or a later version.
  2. Until you can update, restrict network access to the affected service so it is not reachable from untrusted networks.

Affected products and versions

VendorProductAffected versionsFixed in
Progressive RobothMailServer6.3.0 up to, but not including, 6.3.66.3.6

Version data comes from the organisation that assigned the CVE. Confirm against the vendor advisory before deciding you are unaffected.

How the severity score breaks down

Attack vector
NetworkCan be exploited remotely over a network, including the internet.
Attack complexity
LowNo special conditions are needed; the attack works reliably.
Privileges required
NoneNo account or login is needed.
User interaction
NoneNo action by a victim is required.
Scope
UnchangedImpact stays within the vulnerable component.
Confidentiality
NoneNo data is disclosed.
Integrity
NoneNothing can be modified.
Availability
HighThe component can be taken down completely.

Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H. Scored by CNA (gitlab.com).

Official description

Missing network timeouts in the Linux builds of Progressive Robot hMailServer 6.3.0 through 6.3.5 allow a remote attacker to hold server threads indefinitely and so stop outbound mail delivery (denial of service). The server set its socket timeouts in the form Windows takes, which Linux refuses, and its HTTPS clients read without a deadline, so a peer that accepts a connection and then sends nothing held the waiting thread for as long as the connection stayed open. The MTA-STS policy fetch, enabled by default, is made during outbound delivery to mta-sts.<recipient domain>, so anyone who can make the server deliver mail to a domain they control - for example as the envelope sender of a message that bounces - can hold delivery threads until outbound delivery stops. The same flaw affects the DANE TLSA query, the OAuth2 token request, the ACME client, and the ManageSieve and metrics listeners, which a silent client stops from serving anyone else. Windows builds are not affected.

Source: the CVE record as published by its numbering authority, via NVD and CVE.org.

The underlying weakness: Synchronous Access of Remote Resource without Timeout

The code has a synchronous call to a remote resource, but there is no timeout for the call, or the timeout is set to infinite.

More Synchronous Access of Remote Resource without Timeout vulnerabilities (CWE-1088)

Timeline

  1. CVE record published.
  2. CISA published its SSVC assessment (exploitation: none, automatable: yes, technical impact: partial).

References

Other vulnerabilities in hMailServer

All hMailServer vulnerabilities

Recent Synchronous Access of Remote Resource without Timeout vulnerabilities

Spotted an error? Tell us.