hermes-webui: Use of Less Trusted Source
CVE-2026-58122 is a critical-severity use of less trusted source vulnerability in hermes-webui from Nesquena, with a CVSS 3.1 base score of 9.1 out of 10. It can be exploited remotely over the network by an unauthenticated attacker, without any action from a user. The record lists version 0.51.307 as the first without the flaw, so updating hermes-webui to that release or later removes the exposure. There is no confirmed exploitation so far. EPSS estimates a 0.37% chance of exploitation within 30 days, which is low compared with other CVEs.
Critical severity: a successful attack would have severe impact.
What to do
- Update hermes-webui to 0.51.307 or a later version.
- Until you can update, restrict network access to the affected service so it is not reachable from untrusted networks.
Affected products and versions
| Vendor | Product | Affected versions | Fixed in |
|---|---|---|---|
| Nesquena | hermes-webui | before 0.51.307 | 0.51.307 |
Version data comes from the organisation that assigned the CVE. Confirm against the vendor advisory before deciding you are unaffected.
How the severity score breaks down
- Attack vector
- NetworkCan be exploited remotely over a network, including the internet.
- Attack complexity
- LowNo special conditions are needed; the attack works reliably.
- Privileges required
- NoneNo account or login is needed.
- User interaction
- NoneNo action by a victim is required.
- Scope
- UnchangedImpact stays within the vulnerable component.
- Confidentiality
- HighAll data handled by the component can be read.
- Integrity
- HighData or code can be modified at will.
- Availability
- NoneAvailability is not affected.
Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N. Scored by CNA (vulncheck.com).
| Scoring system | Score | Severity | Scored by |
|---|---|---|---|
| CVSS 4.0 | 9.3 | Critical | CNA (vulncheck.com) |
| CVSS 3.1 | 9.1 | Critical | CNA (vulncheck.com) |
Official description
Hermes WebUI before 0.51.307 contains an authentication bypass vulnerability that allows unauthenticated remote attackers to circumvent local-origin IP restrictions on onboarding endpoints by supplying a spoofed X-Forwarded-For header with a loopback address. Attackers can exploit this bypass to perform server-side request forgery against internal services including cloud metadata endpoints, overwrite LLM provider configuration and API keys with attacker-controlled values, or initiate OAuth device-code flows to obtain persistent access tokens stored in auth.json.
Source: the CVE record as published by its numbering authority, via NVD and CVE.org.
The underlying weakness: Use of Less Trusted Source
The product has two different sources of the same data or information, but it uses the source that has less support for verification, is less trusted, or is less resistant to attack.
Timeline
- CVE record published.
- CISA published its SSVC assessment (exploitation: none, automatable: yes, technical impact: total).
- Record last changed materially (score, affected products, status or references).
References
Patches and release notes
Other references
Other vulnerabilities in hermes-webui
- 9.8 Critical severity
- 8.1 High severity
- 9.4 Critical severity
- 8.8 High severity
- 7.7 High severity
- 8.1 High severity
Recent Use of Less Trusted Source vulnerabilities
- 9.0 Critical severity
- 10.0 Critical severity
- 7.5 High severity
- 7.5 High severity
- 8.8 High severity
- 8.2 High severity
Spotted an error? Tell us.